袖やマジックループを編んでいると、ケーブルがねじれて手を止める。そんな場面に覚えのある方は多いと思います。輪が小さいときや、作品が重たくなってきたとき、ケーブルが思った向きを向いてくれない瞬間が出てきます。
これを減らす方法として、回転式のケーブルが知られています。けれど、長く赤いケーブルを使ってきた方ほど、買い替えにためらいを感じることがあるようです。つなぎ目の引っ掛かりのなさ、針先から針先へ目を移すときのなめらかさ。あの使い心地を手放してまで、と。
チャオグーの回転式接続アダプターは、その悩みに別の答えを出します。ケーブルそのものを回転式に替えるのではなく、針先とケーブルのあいだに小さな部品を一つはさむ。ケーブルはなめらかなまま、針先のほうが回る仕組みです。回る役割を部品側が引き受けることで、つなぎ目のなめらかさはそのまま残ります。
選ぶときに一つだけ気をつけたいのが、スモールとラージの違いです。これは作品の大きさではなく、お手持ちの針先とケーブルの規格で決まります。道具に書かれた表記を確かめてから選ぶと、間違いがありません。
今の道具を活かしながら、編む場面に合わせて使い分けを広げる。そんな小さなアップグレードです。
今の道具を、手放さなくていい。
執筆:細野カレン(なないろ毛糸 店長)
